Battaglia Calzature

[:it]

Trail su lunghe distanze, scarpa stabile, rigida e versatile.

PROTON è una scarpa stabile, strutturata e polivalente, che può essere utilizzata anche da corridori pesanti nella corsa e gli allenamenti su chilometraggi elevati e nello stile con appoggio arretrato, classico dei neofiti. Ottima la protezione dagli urti accidentali grazie al puntalino in gomma morbida e grande sostegno del piede con la conchiglia rigida che avvolge il tallone, e visibile anche al buio grazie all’involucro interno catarifrangente. Grazie alla suola Genesis by Vibram la tenuta è assicurata su tutti i tipi di terreno.

La scarpa PROTON è disponibile anche per donne nella versione WMN, progettata e costruita su specifiche del piede femminile.

 
 

[:en]

Trail over long distances, stable, rigid and versatile shoe.

PROTON is a stable, structured and multipurpose shoe, which can also be used by heavy runners in running and training on high mileage and in style with support backward, classic of newbies. Excellent protection from accidental impacts thanks to the soft rubber toe and great foot support with the rigid shell that wraps the heel, and visible even in the dark thanks to the internal reflective shell. Thanks to the Genesis by Vibram sole, grip is ensured on all types of terrain.

The PROTON shoe is also available for women in the WMN version, designed and built to specifications of the female foot.

 
 

[:de]

Trail über lange Strecken, stabiler, steifer und vielseitiger Schuh.

PROTON ist ein stabiler, strukturierter und vielseitiger Schuh, der auch von schweren Läufern beim Laufen und Training auf hoher Laufleistung und mit Stil und Unterstützung verwendet werden kann rückwärts, Klassiker der Neulinge. Hervorragender Schutz vor versehentlichen Stößen dank der weichen Gummizehen und der hervorragenden Fußstütze mit der starren Schale, die die Ferse umhüllt, und dank der internen reflektierenden Umhüllung auch im Dunkeln sichtbar. Dank der Genesis by Vibram-Sohle ist der Halt in allen Geländearten gewährleistet.

Der PROTON-Schuh ist auch für Frauen in der Version WMN erhältlich, die gemäß den Spezifikationen des weiblichen Fußes entworfen und gebaut wurde.

 
 

[:]